Svankmajer n'a pas pu, pendant une période de 7 ans, réaliser des court-métrages d'animation suite notamment à des images rejetées par la censure dans son film Le Journal de Léonard de 1972 (mais ce n'était pas le premier film sur lequel Jan Svankmajer avait eu des problèmes).
Pendant cette période il va développer le film Le Château d'Otrante et aussi ses "créations plastiques" et les "expositions et contributions au mouvement surréaliste à travers plusieurs écrits s'enchaînent dans la clandestinité" comme l'écrit Pascal Vimenet dans le catalogue de l'exposition Svankmajer: E&J, Bouche à bouche.
Il va aussi participer à la production de longs métrages en prises de vues réelles pour lesquels il réalise des effets spéciaux ou des génériques. Il n'est pas évident de trouver les titres des films sur lesquels Jan Svankmajer a travaillé on peut en trouver deux-trois dans sa filmo sur Imdb et une liste un peu plus longue se trouve dans le livret accompagnant le coffret DVD sorti en Angleterre par le BFI. Dans cette liste (que l'on peut retrouver sur la fiche Wikipedia italienne sur le réalisateur -mais sans les postes occupés par Svankmajer) il y a non seulement des films de cette période mais aussi des films plus tardifs (jusqu'en dans le milieu des années 80). Dans ce coffret on trouve d'ailleurs un extrait avec une plante carnivore au design très "svankmajerien" pour le film de 1977 Adèle n'a pas encore diné (Adéla ješt? neve?e?ela)

Voilà quelques séquences et autres génériques que l'on peut trouver sur le net (j'ai débordé après 1979 alors que Jan Svankmajer avait déjà repris la réalisation de courts ...)

Le générique d'un film de Juraj Herz en 1978: Deváté srdce (Le Neuvième cœur)



En 1979 le générique de Hodiná?ova Svatební Cesta Korálovým Mo?em (The Watchmaker’s Wedding Trip to the Coral Sea), de Tomáš Svoboda. Je mets la vidéo de tout le film car il n'y a pas uniquement le générique sur Youtube.

Meat love c'est de 1988 :)



En 1980 toujours réalisé par Tomáš Svoboda: Blázni, Vodníci a Podvodníci (Madmen, Water Sprites and Hold-Your-Money-Tights). Pour ce film Svankmajer a fait le générique aussi.



En 1982, Monstrum z Galaxie Arkana (Monster from the Arkan Galaxy) de Dušan Vukotic.

Là Svankmajer a créé le monstre et c'est quelque chose :)))

L'extrait est en deux partie il faut regarder le premier extrait jusqu'à 1'40 à peu près et ensuite passer au second extrait ... une inspiration pour Peter Jackson pour Bad Taste et Braindead :))))





En 1983 il anime des séquences dans T?i veteráni (Three Veterans) de Old?ich Lipský. Il est en entier sur Youtube (j'ai jeté un petit coup d'oeil si je pouvais repéré les scènes d'anim, il y en a une aux alentours la 59eme minute avec trois oiseaux, mais c'est la seule que j'ai pu repéré)